OWNERS MANUAL FORPermanently Lubricated Twin Cylinder Air CompressorSAFETY GUIDELINES - DEFINITIONSThis manual contains informationthat is important f
10 ENGPROBLEMCAUSEMove the pressure switch lever to the OFF po-sition. If the outfit doesnt shut off, unplug. If theelectrical contacts are
11 ENGPROBLEMCAUSECORRECTIONMotor overload protection switch hastripped.Tank pressure exceeds pressureswitch cut-in pressure.Wrong gauge wire
12 ENGPARTS LISTINGPART NUMBERDAC-243DAC-244ACG-408ACG-13ACG-12SSF-554D21798AC-0099SSP-7813SSP-7821-1SSG-3105CAC-4290-3SS-8553SSP-7811D21790CAC-4221
13 ENGKEYNO. PART NUMBER DESCRIPTION 1 MO-9074 Motor 2 ----- Sleeve, Cylinder (2 used) 3 ----- Connecting Rod (2 used) 4 ----- Compression Ring (2 u
OWNERS MANUAL FORPermantly Lubricated Twin Cylinder Air CompressorSERVICE NOTES
MANUAL DEL OPERADOR PARACompresor de Aire de Dos Cilindros de Lubricación PermanentePAUTAS DE SEGURIDAD - DEFINICIONESEste manual contiene información
2 SPTABLA DE CONTENIDOSPAUTAS DE SEGURIDAD... 1TABLA D
3 SPCOMO EVITARLOQUE PUEDE SUCEDERRIESGORIESGO DE EXPLOSIÓNRIESGO DE INCENDIO OEXPLOSIÓNTANQUE DE AIRELAS SIGUIENTES CONDICIONES PODRÍANCONDUCIR AL
4 SPRIESGORIESGO DE CHOQUEELÉCTRICORIESGO DE OBJETOSPROPULSADOSRIESGO A LARESPIRACIÓNRIESGO DE PIEZASMOVIBLESRIESGO DEQUEMADURASQUE PUEDE SUCEDEREL
5 SPCFM: Pies cúbicos por minuto.SCFM: Pies cúbicos estándar por minuto; una unidad demedida del aire producido.PSIG: Libras por pulgada cuadrada
2 ENGTABLE OF CONTENTSSAFETY GUIDELINES... 1WARNING CHART ...
6 SPVálvula de Drenaje: La válvula de drenaje está ubicada enla base del tanque de aire y se usa después de cada aplicaciónpara drenar la condensac
7 SPUbicación del Compresor de AireUbicar el compresor de aire en un área limpia, seca y bienventilada. El filtro de aire debe mantenerse libre deo
8 SPMANTENIMIENTOLA UNIDAD ENTRA EN FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICAMENTE CUANDO ESTÁ ACTIVADA EN “ON”. AL HACERLEMANTENIMIENTO USTED PUEDE QUEDAR EXPUEST
9 SPDiario:1. Drenar el agua del tanque de aire, de cualquier separadorde humedad o transformador.2. Detectar cualquier ruido y/o vibración inusual.
10 SPGUÍA PARA DIAGNÓSTICO DE PROBLEMASAL HACER EL MANTENIMIENTO PUEDEN QUEDAR EXPUESTAS LAS FUENTES DE VOLTAJE, PARTES MOVIBLES OFUENTES DE AIRE CO
11 SPPROBLEMAEl compresor no provee suficienteaire para operar los accesorios.El motor no funciona o no vuelve aarrancar.Fuga de aire continua por l
12 SPLISTA DE PARTESNO. ENDIAG. PARTE NO. DESCRIPCIÓN1 DAC-243 Cubierta Posterior2 DAC-244 Cubierta Frontal3 ACG-408 Elementos de Sujeción(Se usa
13 SPNO. ENDIAG. PARTE NO. DESCRIPCIÓN 1 MO-9074 Motor 2 ----- Sleeve, Cylinder (2 used) 3 ----- Connecting Rod (2 used) 4 ----- Compression Ring (
MANUAL DEL OPERADOR PARACompresor de Aire de Dos Cilindrosde Lubricación PermanenteNOTAS DE SERVICIO
3 ENGRISK OF BURSTINGRISK OFEXPLOSION OR FIREAIR TANKTHE FOLLOWING CONDITIONS COULDLEAD TO A WEAKENING OF THE TANK, ANDRESULT IN A VIOLENT TANK EXPL
4 ENGHAZARDRISK OFELECTRICAL SHOCKRISK FROMFLYING OBJECTSRISK TO BREATHINGRISK FROMMOVING PARTSRISK OF BURNSWHAT CAN HAPPENYOUR AIR COMPRESSOR IS P
5 ENGDAMAGE: Each air compressor outfit is carefully tested andchecked before shipment. With improper handling, damagemay result in transi
6 ENGDESCRIPTION OF OPERATIONautomatically release compressed air from the compressorhead and the outlet tube when the air compressor rea
7 ENGPlastic or PVC pipe is not designed for use withcompressed air. Regardless of its indicated pres-sure rating, plastic pipe can burst from air p
8 ENGUNIT CYCLES AUTOMATICALLY WHEN POWER IS ON. WHEN DOING MAINTENANCE, YOU MAY BE EXPOSED TOVOLTAGE SOURCES, COMPRESSED AIR OR MOVING PARTS. PER
9 ENGAir Filter - Inspection and ReplacementKeep the air filter clean at all times. Do not operate thecompressor with the air filte
Comments to this Manuals